{"title":"Teller, Schalen und Schüsseln","description":"\u003cp\u003eBringen Sie das Mediterrane Lebensgefühl beim Essen an Ihren Tisch – mit unserer handgefertigten Geschirrkollektion. Die Kollektion umfasst wunderschön gefertigte Teller, Schalen, Tassen, Servierschalen, Platten und Accessoires. Jedes Stück wird von erfahrenen Kunsthandwerkern aus hochwertigem Steinzeug und Keramik gefertigt. Unser Geschirr ist für alltägliche Mahlzeiten ebenso wie für besondere Anlässe gedacht und verbindet außergewöhnliche Langlebigkeit mit zeitlosem Stil. Die natürlichen Glasuren, organischen Formen und handwerklichen Oberflächen machen jedes Stück zu einem einzigartigen Unikat und verleihen jeder Tischdekoration Wärme und Charakter. Inspiriert vom Mediterranen Lebensgefühl lädt unsere Kollektion dazu ein, stilvoll zu servieren, Gäste zu bewirten und gemeinsam zu genießen – für unvergessliche Momente mit Familie und Freunden an einem liebevoll gedeckten Tisch.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-cascais-salad-plate","title":"Der Cascais-Salatteller","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBringen Sie die entspannte Eleganz mediterraner Esskultur auf Ihren Tisch – mit der Cascais-Salatplatte. Sie wird in Portugal aus hochwertigem Steinzeug wunderschön von Hand gefertigt und verbindet zeitlose Gestaltung mit handwerklicher Qualität und mühelosem Stil für den Alltag.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIhre sanft weiße Glasur und der warme braune Rand verleihen ihr eine edle und zugleich natürliche Optik, die sowohl zu ungezwungenen Familienmahlzeiten als auch zu besonderen Anlässen passt. Ob frische Salate, leichte Mittagessen, Frühstücksgerichte oder köstliche Desserts – diese vielseitige Ergänzung werden Sie jeden Tag gerne verwenden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Platte lässt sich wunderbar mit dem restlichen Cascais-Sortiment kombinieren und sorgt für eine warme, einladende Tafel, inspiriert vom Leben an der Küste. Jedes Stück wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern in Handarbeit gefertigt, wodurch jede Platte mit ihrem eigenen Charakter und Charme dezent einzigartig ist. Die langlebige, elegante und zeitlose Cascais-Salatplatte ist dafür gemacht, viele Jahre Freude zu bereiten, und bringt einen Hauch mediterraner Gastfreundschaft auf jeden Tisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 2 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurchmesser 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal von Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Geschirr langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig behandeln und größere oder empfindlichere Stücke von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose EU-Lieferung innerhalb von 1–5 Werktagen bei Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54431361466709,"sku":"POCE051W-M","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/8-the-cascais-salad-plate.jpg?v=1784655172"},{"product_id":"the-cascais-oval-plate-m","title":"Der ovale Cascais-Teller – M","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVerwandeln Sie jede Mahlzeit in einen besonderen Anlass mit diesem wunderschön handgefertigten portugiesischen Keramikgeschirr. Es verbindet zeitlose Eleganz mit Alltagstauglichkeit, während die sanft weiße Oberfläche mit einem zarten Hauch von Gold jedem gedeckten Tisch Wärme und Raffinesse verleiht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOb für ein entspanntes Frühstück, ein Familienmittagessen, eine elegante Dinnerparty oder gesellige Mahlzeiten im Freien – diese vielseitige Kollektion ergänzt mühelos sowohl moderne als auch mediterran inspirierte Wohnstile. Ihr raffiniertes Design setzt jedes Gericht wunderschön in Szene und schafft unvergessliche Momente am Tisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJedes Stück wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern individuell von Hand gefertigt und erhält dadurch seinen eigenen, einzigartigen Charakter mit dezenten Variationen in Farbe und Oberfläche. Das robuste und splitterfeste Geschirr ist für den täglichen Gebrauch konzipiert und bewahrt dabei über viele Jahre seine Schönheit. Die perfekte Wahl für alle, die authentische Handwerkskunst, zeitlosen Stil und müheloses Bewirten schätzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon portugiesischen Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig behandeln und größere oder empfindlichere Stücke von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU in 1–5 Werktagen bei Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54431481332053,"sku":null,"price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/4-the-cascais-oval-plate-m.jpg?v=1784655846"},{"product_id":"the-cascais-oval-plate-s","title":"Der ovale Cascais-Teller – S","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDieser edle Steinzeugteller wird in Portugal wunderschön von Hand gefertigt und ist so gestaltet, dass selbst die einfachsten Gerichte ansprechend präsentiert werden – für ein unvergessliches Erlebnis bei jeder Mahlzeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSeine elegante ovale Form eignet sich perfekt zum Servieren von Vorspeisen, Tapas, Brot, Desserts, Beilagen oder kleinen Gerichten zum Teilen und macht ihn zu einem vielseitigen Stück, an dem Sie immer wieder Freude haben werden. Die sanfte Glasur in Knochenweiß und der warme bernsteinfarbene Rand verleihen ihm eine zeitlose Optik, die sowohl entspannte Familienmahlzeiten als auch stilvolle Einladungen ergänzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieser handgefertigte Teller wurde so gestaltet, dass er sich nahtlos mit dem Rest der Cascais-Kollektion kombinieren lässt. So können Sie eine stilvoll gedeckte Tafel schaffen, inspiriert vom mediterranen Leben an der Küste. Jedes Stück wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern einzeln gefertigt, wodurch subtile Unterschiede in Farbe und Struktur entstehen, die jeden Teller einzigartig machen. Die Kombination aus authentischer Handwerkskunst, dauerhafter Qualität und zeitlosem Design macht den ovalen Cascais-Teller zu einer wunderschönen Ergänzung für jedes Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 16 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal handgefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände stets auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig handhaben und größere oder empfindlichere Teile von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU innerhalb von 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54431669944661,"sku":"POCE059W-S","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/3-the-cascais-oval-plate-s.jpg?v=1784656263"},{"product_id":"the-cascais-sauce-bowl-s","title":"Die Cascais-Soßenschale – S","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVervollständigen Sie Ihre Tafel mit der Cascais-Saucenschale, einem wunderschön handgefertigten Steinzeugstück, das jeder Mahlzeit Eleganz und Vielseitigkeit verleiht. Ideal zum Servieren von Dips, Saucen, Oliven, Nüssen, Butter, Gewürzen oder kleinen Beilagen – eine praktische Ergänzung, die das tägliche Essen mühelos stilvoll macht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie zartweiße Glasur und der warme bernsteinfarbene Rand verleihen ihr einen zeitlosen mediterranen Charme und harmonieren wunderbar sowohl mit legeren Mahlzeiten als auch mit stilvollen Einladungen. Ob Sie Tapas, Platten zum Teilen oder Familienessen servieren – diese vielseitige Schale trägt zu einer liebevoll gedeckten Tafel bei, die Ihre Gäste begeistern wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJede Cascais-Saucenschale wird in Portugal von erfahrenen Kunsthandwerkern individuell von Hand gefertigt und erhält dadurch ihren ganz eigenen Charakter mit dezenten Variationen in Farbe und Struktur. Sie wurde so gestaltet, dass sie sich nahtlos mit dem Rest der Cascais-Kollektion kombinieren lässt, und ist der perfekte letzte Schliff für eine warme, einladende Tafel, inspiriert vom entspannten Leben an der Küste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 4 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 7,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 7,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal von Hand gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig behandeln und größere oder empfindlichere Stücke von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU in 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54434409840981,"sku":"POCE055W-S","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/8-the-cascais-sauce-bowl-s.jpg?v=1784713373"},{"product_id":"the-cascais-small-bowl-plate","title":"Der kleine Cascais-Schalenteller","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVerleihen Sie jeder Mahlzeit das gewisse Etwas mit wunderschönem, handgefertigtem portugiesischem Keramikgeschirr, das zeitlosen Stil mit außergewöhnlicher Alltagstauglichkeit verbindet. Das elegante Weiß mit einem dezenten Hauch von Gold bringt Wärme, Raffinesse und mühelosen mediterranen Charme auf Ihre Tafel und macht jeden Anlass zu etwas Besonderem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOb für entspannte Familienfrühstücke, Wochenendbrunchs, elegante Dinnerpartys oder gesellige Mahlzeiten im Freien – diese vielseitige Kollektion passt sowohl zu modernen als auch zu klassischen Einrichtungen. Ihr raffiniertes Design setzt jedes Gericht gekonnt in Szene und schafft eine einladende Tafel, an der sich Familie und Gäste gerne versammeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJedes Stück wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern fachkundig von Hand gefertigt und weist eine individuelle Oberfläche mit dezenten Variationen in Farbe und Glasur auf – ein Zeichen für die Schönheit echter Handwerkskunst. Das robuste, stoßfeste und alltagstaugliche Geschirr bietet langlebige Qualität, ohne Kompromisse beim Stil einzugehen. Ob Sie eine neue Kollektion beginnen oder Ihr bestehendes Set ergänzen – es ist eine Investition in zeitloses Design, an dem Sie viele Jahre Freude haben werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 3,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 16,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 16,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal von Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Geschirr langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig behandeln und größere oder empfindlichere Stücke von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU innerhalb von 1–5 Werktagen bei Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54435714629973,"sku":"POCE062W","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/2-the-cascais-small-bowl-plate.jpg?v=1784719608"},{"product_id":"the-cascais-cup","title":"Die Cascais-Tasse","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine stille Ruhe legt sich in die Hand, während die Cascais-Tasse jeden Schluck in einen bewussten, achtsamen Kaffeemoment verwandelt. Diese minimalistische Kaffeetasse lenkt die Aufmerksamkeit auf ihre glatte, griffl ose Form und die dezente Glasur und lädt dazu ein, sie mit den Händen zu erkunden. Sanfte Cremetöne und gedämpfte Beigenuancen betonen die abgerundete Silhouette und verstärken das ruhige, sinnliche Erleben. Ihre glatte Oberfläche lädt dazu ein, die Hände verweilen zu lassen, während das großzügige und ausgewogene Fassungsvermögen den täglichen Kaffee mühelos aufnimmt. Jeder Schluck wird zu einem besinnlichen Ritual, das Berührung, Farbe und Aroma in einem geerdeten, achtsamen Erlebnis verbindet. Jedes Stück wird von Hand aus handwerklich gefertigter Keramik hergestellt und trägt einzigartige Nuancen der Glasur sowie eine individuelle Oberflächenstruktur. Jede Tasse zelebriert handgeformte Handwerkskunst und die stille Schönheit natürlichen Materials.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal handgefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig behandeln und größere oder empfindlichere Stücke von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersandinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenloser Versand innerhalb der EU innerhalb von 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54435910189397,"sku":"POCE054W-M","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/2-the-cascais-cup.jpg?v=1784720488"},{"product_id":"the-cascais-pasta-plate","title":"Der Cascais-Pastateller","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePastateller. Dieser vielseitige Teller wird in Portugal aus hochwertigem Steinzeug wunderschön von Hand gefertigt und verwandelt alltägliche Mahlzeiten in unvergessliche kulinarische Erlebnisse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSeine großzügige, tiefe Form eignet sich perfekt zum Servieren von Pasta, Risotto, frischen Salaten, Getreideschalen, Currys oder herzhaften Eintopfgerichten – ein Stück, zu dem Sie jeden Tag greifen werden. Die sanfte, cremefarbene Glasur und der handbemalte Rand in gebranntem Umbra verleihen ihm eine zeitlose, handwerkliche Optik, die sowohl zu zwanglosen Familienmahlzeiten als auch zu eleganten Einladungen passt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVon erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern gefertigt, wird jeder Pastateller Cascais in Handarbeit hergestellt und erhält durch feine Variationen in Farbe und Struktur seinen ganz eigenen Charakter. Er ist wunderschön auf die übrige Cascais-Kollektion abgestimmt und ermöglicht Ihnen, eine warme, einladende Tafel zu gestalten, inspiriert vom mediterranen Leben an der Küste. Die Kombination aus außergewöhnlicher Handwerkskunst, Alltagstauglichkeit und zeitlosem Stil macht ihn zu einer schönen Investition für alle, die gerne Gäste empfangen, teilen und genussvoll speisen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 4,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon portugiesischen Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig handhaben und größere oder empfindlichere Stücke von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU innerhalb von 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436134781269,"sku":"POCE052W","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/2-the-cascais-pasta-plate.jpg?v=1784721023"},{"product_id":"the-cascais-mug-m","title":"Der Cascais-Becher – M","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGenießen Sie Ihren Lieblingskaffee oder -tee mit zeitlosem Stil aus der Cascais-Tasse. Die elegante Tasse wird in Portugal aus hochwertigem Steinzeug wunderschön von Hand gefertigt und verbindet handwerkliches Können mit alltäglichem Komfort, sodass jeder Schluck ein wenig besonderer wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIhre perfekt ausgewogene Größe und der bequeme Henkel machen sie ideal für entspannte Morgen, die Kaffeepause am Nachmittag oder ruhige Abende mit Ihrem Lieblings-Heißgetränk. Die sanfte weiße Glasur und die organische Oberfläche verleihen ihr eine ruhige, mediterran inspirierte Ästhetik, die zu jeder Küche und jedem gedeckten Tisch passt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese vielseitige Tasse wurde so gestaltet, dass sie sich nahtlos in den Rest der Cascais-Kollektion einfügt, und verleiht Ihren täglichen Ritualen Wärme und schlichte Eleganz. Jedes Stück wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern individuell von Hand gefertigt, wodurch subtile Variationen in Farbe und Glasur entstehen, die jede Tasse einzigartig machen. Die langlebige, zeitlose Cascais-Tasse ist für den täglichen Gebrauch gemacht und eine stilvolle Ergänzung für jedes Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 9 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal von Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig behandeln und größere oder empfindlichere Stücke von Hand abwaschen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU in 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436232462677,"sku":"POCE053W-M","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/0-the-cascais-mug-m.jpg?v=1784721591"},{"product_id":"the-cascais-dinner-plate","title":"Der Cascais-Speiseteller","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGestalten Sie mit dem Cascais-Speiseteller eine Tafel, an der Sie gerne zusammenkommen. Dieser zeitlose Teller wird in Portugal aus hochwertigem Steinzeug wunderschön von Hand gefertigt und verbindet handwerkliches Können mit alltagstauglicher Funktionalität – für mühelose mediterrane Eleganz bei jeder Mahlzeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDurch seine großzügige Größe eignet er sich perfekt für alles – vom gemütlichen Frühstück und entspannten Mittagessen bis hin zu Familienessen und besonderen Anlässen. Die sanfte, cremefarbene Glasur und der handbemalte Rand in gebranntem Umbra verleihen ihm eine warme, natürliche Optik, die die Präsentation jedes Gerichts hervorhebt und zugleich zu einer Vielzahl von Tischdekorationen passt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJeder Cascais-Speiseteller wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern in Handarbeit gefertigt und ist ein Unikat mit dezenten Variationen in Farbe und Textur, die echtes handwerkliches Können zelebrieren. Er lässt sich harmonisch mit dem Rest der Cascais-Kollektion kombinieren und trägt dazu bei, eine wunderschön abgestimmte Tafel zu gestalten, inspiriert vom entspannten Leben an der Küste. Langlebig, zeitlos und für viele Jahre Freude gemacht, ist er die perfekte Wahl für alle, die Qualität, Handwerkskunst und gemeinsame Mahlzeiten in stilvollem Ambiente schätzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 2,4 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 28 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 28 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal handgefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Geschirr langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig handhaben und größere oder empfindlichere Teile von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU innerhalb von 1–5 Werktagen bei Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436404363605,"sku":"POCE050W-L","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/0-the-cascais-dinner-plate.jpg?v=1784723342"},{"product_id":"the-cascais-mug-l","title":"Der Cascais-Becher – L","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGenießen Sie jeden Schluck ein wenig länger mit der Cascais-Tasse, die in Portugal aus hochwertigem Steinzeug liebevoll handgefertigt wird. Sie wurde für langsame Morgen, behagliche Nachmittage und entspannte Abende entworfen und bringt mit ihrem großzügigen Fassungsvermögen Wärme, Komfort und zeitlosen mediterranen Stil in Ihre täglichen Rituale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIhr großes Fassungsvermögen eignet sich perfekt für Kaffee, Tee, heiße Schokolade oder Ihre liebsten wärmenden Getränke. Der bequeme Henkel und die solide Steinzeugkonstruktion machen sie angenehm in der Hand. Die sanfte Glasur und die warmen Erdtöne sorgen für eine elegante, handgefertigte Optik, die in jeder Küche und auf jedem Tisch wunderschön aussieht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJede Cascais-Tasse wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern individuell handgefertigt. Dezente Variationen in Farbe und Struktur verleihen jedem Stück seinen ganz eigenen Charakter. Sie wurde so gestaltet, dass sie perfekt mit dem Rest der Cascais-Kollektion harmoniert, und ermöglicht Ihnen, eine wunderschön stimmige Tafel zu gestalten, inspiriert vom entspannten Leben an der Küste. Langlebig, zeitlos und für den täglichen Gebrauch gemacht – die perfekte Tasse für alle, die hochwertige Handwerkskunst und die einfachen Freuden des Lebens schätzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 11 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal von Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig behandeln und größere oder empfindlichere Teile von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU in 1–5 Werktagen bei Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54437115855189,"sku":"POCE053W-L","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/7-the-cascais-mug-l.jpg?v=1784723633"},{"product_id":"the-cascais-bowl-s","title":"Die Cascais-Schale – S","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBringen Sie zeitlose Eleganz in jede Mahlzeit mit diesem wunderschön handgefertigten portugiesischen Keramikgeschirr. Es wurde entwickelt, um sowohl alltägliche Mahlzeiten als auch besondere Anlässe aufzuwerten, und verleiht Ihrem Tisch mit seiner sanft weißen Oberfläche und einem zarten Hauch von Gold Wärme, Raffinesse und mediterranen Charme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOb für ein entspanntes Frühstück, ein Mittagessen mit der Familie, eine Dinnerparty oder gesellige Mahlzeiten im Freien – diese vielseitige Kollektion setzt jedes Gericht wunderschön in Szene. Ihr klassisches Design harmoniert mühelos mit modernen und traditionellen Tischarrangements und macht sie zu einer zeitlosen Ergänzung für Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJedes Stück wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern fachkundig in Handarbeit gefertigt und weist subtile Variationen in Farbe und Glasur auf, die authentische Handwerkskunst zelebrieren und jedes Stück einzigartig machen. Dieses starke, langlebige und kratzfeste Geschirr ist für den täglichen Gebrauch konzipiert und bewahrt dabei jahrelang seine Schönheit – eine Verbindung aus praktischer Funktionalität und mühelosem Stil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal von Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig handhaben und größere oder empfindlichere Stücke von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU innerhalb von 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54437191811413,"sku":"POCE056W-S","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/7-the-cascais-bowl-s.jpg?v=1784723958"},{"product_id":"the-cascais-bowl-m","title":"Die Cascais-Schale – M","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBringen Sie die entspannte Schönheit des Mediterranen Lebensgefühls mit der Cascais-Schale auf Ihren Tisch. Die vielseitige Schale wird in Portugal aus hochwertigem Steinzeug wunderschön von Hand gefertigt und verbindet zeitloses Design mit Alltagstauglichkeit – so wird jede Mahlzeit ein wenig besonderer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIdeal für Frühstücksbowls, Suppen, Salate, Pasta, Getreide-Bowls, Desserts oder alltägliche Lieblingsgerichte. Dank ihrer großzügigen Größe werden Sie im Laufe des Tages immer wieder zu ihr greifen. Die sanfte cremeweiße Glasur und die warmen Erdtöne verleihen ihr ein natürliches, handwerkliches Finish, das sowohl eine ungezwungene Tischgestaltung als auch elegante Bewirtung wunderbar ergänzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJede Cascais-Schale wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern einzeln von Hand gefertigt. Dadurch erhält jedes Stück durch subtile Unterschiede in Farbe und Struktur seinen eigenen einzigartigen Charakter. Sie ist so gestaltet, dass sie sich nahtlos mit dem Rest der Cascais-Kollektion kombinieren lässt, und schafft eine warme, einladende Tafel, inspiriert vom Mediterranen Lebensgefühl an der Küste. Langlebig, zeitlos und für jahrelange Freude gefertigt – die perfekte Wahl für alle, die authentische Handwerkskunst, Qualität und ein wunderbar schlichtes Leben schätzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal handgefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig behandeln und größere oder empfindlichere Stücke von Hand abwaschen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung in der EU innerhalb von 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54437277237589,"sku":"POCE056W-M","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/6-the-cascais-serving-bowl-m.jpg?v=1784725129"},{"product_id":"the-cascais-bowl-m-copy","title":"Die Cascais-Servierschale – M","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSchaffen Sie wunderschöne Momente an der Tafel mit diesem handgefertigten portugiesischen Keramikgeschirr, das jede Mahlzeit zu etwas Besonderem macht. Ob Sie ein entspanntes Frühstück genießen, ein Familienmittagessen veranstalten oder Gäste bewirten – die zeitlose weiße Oberfläche mit einem dezenten Hauch von Gold verleiht jedem Anlass mühelose Eleganz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDiese vielseitige Kollektion passt sowohl zu alltäglichen Mahlzeiten als auch zu festlicheren Anlässen, während ihr raffiniertes Design die Präsentation jedes Gerichts aufwertet. Von sommerlichen Picknicks bis hin zu Abendessen bei Kerzenschein trägt sie zu einer warmen und einladenden Tafel bei, an der Familie und Freunde gerne zusammenkommen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJedes Stück wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern handgefertigt und weist einzigartige Farb- und Glasurvariationen auf, die die Schönheit authentischer Handwerkskunst hervorheben. Dieses robuste, langlebige und stoßfeste Geschirr ist für den täglichen Gebrauch geeignet und bewahrt dabei seine zeitlose Ausstrahlung. Die perfekte Investition für alle, die Qualität, handwerkliches Design und unvergessliche kulinarische Erlebnisse zu Hause schätzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal von Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Geschirr langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege gehen Sie vorsichtig damit um und spülen Sie größere oder empfindlichere Stücke von Hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU innerhalb von 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54437475713365,"sku":"POCE058W-M","price":65.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/6-the-cascais-serving-bowl-m_791b3141-f8e6-4de9-aeb8-05e010a4c3e2.jpg?v=1784727357"},{"product_id":"the-cascais-serving-bowl-l","title":"Die Cascais-Servierschale – L","description":"\u003cdiv class=\"line-clamp-10 max-w-prose line-clamp-none!\"\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVerleihen Sie jeder Zusammenkunft mühelose Eleganz mit der Servierschüssel Cascais. Diese großzügig bemessene Schüssel wird in Portugal aus hochwertigem Steinzeug wunderschön von Hand gefertigt und eignet sich perfekt zum Servieren von frischen Salaten, Pasta, Gemüse, Obst oder Speisen zum Teilen – ein unverzichtbares Stück für den täglichen Gebrauch und gesellige Anlässe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIhr zeitloses Design, die zarte weiße Glasur und die natürliche handgefertigte Oberfläche schaffen ein warmes mediterranes Flair, das sowohl moderne als auch klassische Tischarrangements ergänzt. Ob bei Familienessen oder beim Feiern mit Freunden – die Servierschüssel Cascais setzt Speisen ansprechend in Szene und schafft zugleich eine einladende Tafel, an der sich alle gerne versammeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJede Schüssel wird von erfahrenen portugiesischen Kunsthandwerkern individuell von Hand gefertigt. Dadurch erhält jedes Stück durch subtile Variationen in Farbe und Textur seinen ganz eigenen Charakter. Sie ist so gestaltet, dass sie sich nahtlos mit dem Rest der Cascais-Kollektion kombinieren lässt, und ermöglicht eine wunderschön abgestimmte Tafel, inspiriert vom entspannten Leben an der Küste. Langlebig, vielseitig und für eine lange Lebensdauer gefertigt, ist die Servierschüssel Cascais eine zeitlose Investition in hochwertige Handwerkskunst und müheloses Bewirten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHöhe 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreite 32 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge 32 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Portugal von Kunsthandwerkern gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus Steinzeug gefertigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVor dem ersten Gebrauch gründlich abwaschen und trocknen. Vermeiden Sie einen Temperaturschock, indem Sie das Produkt langsam erwärmen und abkühlen lassen, und stellen Sie heiße Gegenstände immer auf geeignete Untersetzer. Für eine optimale Pflege vorsichtig handhaben und größere oder empfindlichere Stücke von Hand spülen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"simple-table w-full\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"even:bg-neutral-50\"\u003e\n\u003ctd class=\"py-2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lieferung innerhalb der EU in 1–5 Werktagen für Bestellungen über 100 Euro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Summerhouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54437521785173,"sku":"POCE058W-L","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/files\/0-the-cascais-serving-bowl-l.jpg?v=1784727837"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0472\/1333\/collections\/2-the-cascais-salad-plate.jpg?v=1784655489","url":"https:\/\/summerhouseshop.es\/de-eu\/collections\/tableware.oembed","provider":"Summerhouse","version":"1.0","type":"link"}